Al usar Council aceptas lo siguiente. Nada de esto es inusual — está escrito como una carta, no como un contrato.
Esta traducción se ofrece por comodidad; la versión en inglés de este acuerdo es el texto legalmente vinculante.
§ 01Usar Council
Debes tener 13 años o más para usar Council. No hay ninguna cuenta que gestionar ni nada donde iniciar sesión. Puedes eliminar la app y todo lo que guardó en cualquier momento — sin pedir correo, sin hacer preguntas.
§ 02Lo que escribes te pertenece
Todo lo que escribes dentro de Council sigue siendo tu propiedad. Council no reclama nada sobre las entradas de tu diario, tus sesiones del consejo, ni nada que exportes. Council no usa lo que escribes para entrenar modelos, ni los suyos ni los de nadie, y no lo comparte con terceros salvo lo estrictamente necesario para generar la respuesta del consejo que pediste, tal como se describe en el Aviso de privacidad.
§ 03El servicio
Council se ofrece como una herramienta reflexiva, no como una garantía. Las voces las genera un modelo de lenguaje y a veces pueden decir cosas equivocadas, torpes o muy desacertadas. Council se esfuerza mucho por mantener eso al mínimo y por que nunca sea peligroso, pero no puede prometer perfección. Trata al consejo como tratarías a un amigo reflexivo que te conoció hace apenas diez minutos.
§ 04Lo que cuesta
Council es una pequeña suscripción. Tres sesiones del consejo gratis cada mes para ir tomándole el pulso — el límite se restablece el día 1 de cada mes natural UTC. Después, un plan mensual o anual desbloquea sesiones ilimitadas, sube el límite de voces activas de tres a seis, y te permite renombrar y reestilizar cada una. No hay una prueba gratuita aparte; las tres sesiones gratis de cada mes son tu forma de probarlo. El muro de pago de la App Store muestra el precio actual. Cancela cuando quieras desde tus suscripciones de Apple. No te cobraremos a escondidas, y las entradas de tu diario se quedan en tu teléfono sigas pagando o no.
§ 05Cosas que te comprometes a no hacer
- Usar Council para hacerte daño a ti mismo o a otra persona.
- Usar Council para generar contenido que implique a menores en cualquier contexto sexual, jamás.
- Aplicar ingeniería inversa a las instrucciones, extraer datos de entrenamiento o rastrear el servicio.
- Revender, sublicenciar o hacerte pasar por Council en cualquier producto o interfaz.
Si algo de esto ocurre, Council puede negarse a atender esas peticiones, y explicará con claridad por qué.
§ 06Responsabilidad
Council se ofrece «tal cual». Council no se hace responsable de daños indirectos, lucro cesante ni decisiones que tomaste tras leer algo que dijo una voz. La responsabilidad total de Council en cualquier periodo de doce meses se limita a la cantidad que pagaste por el servicio en ese periodo.
§ 07Cambios
Si estas condiciones cambian, Council publicará la nueva versión en la app al menos 14 días antes de que entre en vigor, con un resumen de una línea arriba para que veas lo nuevo sin releerlo todo.
§ 08Ley
Se aplica la legislación de consumo de tu país, y nada en estas condiciones prevalece sobre los derechos de consumidor de carácter obligatorio que tengas donde vives. Si algo no puede resolverse escribiendo a contact@artiomleo.com, el portal de resolución de litigios de consumo de la UE en consumer-redress.ec.europa.eu es una vía, junto con tu autoridad local de consumo.