Ciò che resta
tra te e la pagina.

Council è un taccuino privato, costruito per continuare a esserlo anche quando dialoga con il cloud.

§ 01In breve

• Le tue note del diario restano sul tuo dispositivo. Non c'è alcun account da creare né nulla a cui accedere.
• Quando convochi il consiglio, il testo della nota attuale — e solo quella nota — viene inviato al fornitore di inferenza di Council per generare le risposte.
• Council non vende dati e non addestra mai modelli su ciò che scrivi. Statistiche anonime (visualizzazioni di pagina e segnalazioni di crash, tramite PostHog) sono l'unica cosa misurata — mai il contenuto delle tue note.
• Elimina una nota sul tuo telefono ed è sparita. Non c'è nulla su un server col tuo nome sopra.

Council non ha sincronizzazione nel cloud né sistema di account — ed è una scelta deliberata, non una funzione mancante. Nel momento in cui un diario vive sul server di qualcun altro, smette di essere solo tuo: può essere richiesto per via giudiziaria, violato o setacciato in silenzio. Tenere le tue note sul telefono significa che il posto più sicuro per ciò che scrivi resta quello in cui già si trova — con te.

§ 02Cosa raccoglie Council

Sul tuo dispositivo

Le tue note, le tue sessioni del consiglio e un nome di battesimo facoltativo vivono tutti sul tuo telefono. Nulla di tutto ciò raggiunge i server di Council, perché non c'è alcun account né alcun server che custodisca il tuo taccuino.

Inviato ai server di Council, solo quando chiedi una sessione del consiglio

• La singola nota del diario che stai consultando.
• Quali voci hai selezionato.
• La configurazione (nomi personalizzati, tono) di quelle voci.

Statistiche anonime

• Nell'app: visualizzazioni di pagina e segnalazioni di crash, tramite PostHog. Nessun contenuto del diario, nessun dato personale, nessun identificatore pubblicitario.
• Su questo sito (council.artiomleo.com): visualizzazioni di pagina tramite Google Analytics. Un ID visitatore anonimo (in un cookie _ga) permette di distinguere i visitatori di ritorno e di misurare il coinvolgimento di base. Nessun segnale pubblicitario, nessuna profilazione comportamentale, nessun tracciamento tra siti, e mai il contenuto del diario.

Council non raccoglie mai

• I tuoi contatti, il calendario, le foto o la posizione.
• Le note vocali vengono trascritte in locale sul tuo telefono. Sia la registrazione sia la trascrizione restano sul dispositivo finché non le elimini. Nulla viene caricato.

§ 03Perché Council lo raccoglie

Il motivo principale è far funzionare il prodotto. La tua nota deve lasciare il dispositivo per essere letta da un modello linguistico; le voci devono essere configurabili per sembrare tue. L'elenco è tutto qui.

Ai sensi del GDPR (art. 6), la base giuridica per inviare una nota al fornitore di inferenza è l'esecuzione del servizio che hai richiesto. Le statistiche anonime si basano sul legittimo interesse — mantenere l'app stabile e priva di crash — e non toccano mai il contenuto di ciò che scrivi.

§ 04I tuoi diritti

In qualsiasi momento puoi:

• Esportare ogni nota e ogni sessione del consiglio come testo semplice o come archivio JSON.
• Eliminare qualsiasi nota, o tutto in una volta, direttamente dall'app. Poiché vive tutto sul tuo dispositivo, l'eliminazione è immediata e completa.
• Opporti a trattamenti specifici — scrivi a privacy@artiomleo.com e Council agirà entro una settimana.
• Portarlo altrove. L'esportazione è leggibile da una persona. Council non considera ciò che scrivi come proprio.
• Presentare reclamo. Se sei nell'UE o nel Regno Unito, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo per la protezione dei dati del tuo Paese.

§ 05Età e minori

Council è pensato per persone dai 13 anni in su, e devi avere almeno 13 anni per usarlo. Non è rivolto a bambini sotto i 13 anni e non raccoglie consapevolmente nulla da loro — non c'è alcun account, e l'unico dato che lascia il dispositivo è la singola nota che scegli di consultare. Se ritieni che qualcuno sotto i 13 anni abbia usato Council, scrivi a privacy@artiomleo.com e ti aiuteremo. Se hai meno di 18 anni, vale la pena leggere la nota sulla nostra pagina sulla sicurezza.

§ 06Conservazione

Le note restano sul tuo dispositivo finché non le elimini. Quando convochi una sessione del consiglio, la nota viene tenuta in memoria giusto il tempo di generare le risposte, poi rilasciata. Oltre a ciò, il server proxy di Council non conserva alcuna copia di quanto inviato — i contenuti di richieste e risposte vengono rimossi dai log, e non esiste alcuna tabella di metadati che colleghi il tuo dispositivo alle cose che hai scritto.

§ 07Subfornitori

Council è indipendente, e l'elenco dei fornitori coinvolti è volutamente minuscolo.

• Inferenza — un fornitore commerciale di LLM vincolato da un accordo di non addestramento. Ogni nota inviata per una sessione viene conservata per la durata della richiesta e poi scartata. Quando questo fornitore tratta dati fuori dall'UE/Regno Unito, i trasferimenti sono coperti da Standard Contractual Clauses (clausole contrattuali standard) o da una garanzia equivalente.
• Distribuzione — l'App Store di Apple. Council non vede mai il tuo Apple ID né alcuna informazione di pagamento.
• Statistiche dell'app — PostHog, ospitato nell'UE (Francoforte). ID dispositivo anonimo, conteggi delle visualizzazioni di pagina, acquisizioni di crash. Mai il contenuto del tuo diario. Nessun dato personale. Nessuna profilazione comportamentale. Nessun SDK pubblicitario.
• Statistiche del sito di marketing — Google Analytics 4 (Google LLC), solo su council.artiomleo.com. ID visitatore anonimo conservato in un cookie _ga, conteggi delle visualizzazioni di pagina e metriche di coinvolgimento di base. Nessun segnale pubblicitario, nessuna profilazione comportamentale, nessun tracciamento tra siti. Mai il contenuto del diario.

§ 08Contattaci

Il modo più rapido è privacy@artiomleo.com. Le risposte arrivano entro pochi giorni lavorativi. Council è indipendente — nessuna società madre, nessun broker di dati.